61 Episoder

  1. Listeners from Canada/USA, Creation of the Gods I comes out on Sept 22, 2023

    Publisert: 9.9.2023

  2. Listeners from Australia/New Zealand, Creation of the Gods I comes out on Sept 14, 2023

    Publisert: 1.9.2023

  3. Journey to the West - Chapter 8 Part 2

    Publisert: 31.8.2023

  4. Journey to the West - Chapter 8 Part 1

    Publisert: 17.8.2023

  5. 1k Spotify followers Q&A Special 1 | The Voice and Translation Editor answer your burning questions

    Publisert: 6.8.2023

  6. Production Notes - Episode 7 | On Divinity and Religion

    Publisert: 3.8.2023

  7. Journey to the West - Chapter 7 Part 2

    Publisert: 20.7.2023

  8. Journey to the West - Chapter 7 Part 1

    Publisert: 6.7.2023

  9. Production Notes - Episode 6 | Guan Yin/Mu Cha/Er Lang Shen

    Publisert: 22.6.2023

  10. Journey to the West - Chapter 6 Part 2

    Publisert: 8.6.2023

  11. Journey to the West - Chapter 6 Part 1

    Publisert: 28.5.2023

  12. Production Notes - Episode 5 | Subscription/Gods and Treasures

    Publisert: 21.5.2023

  13. Journey to the West - Chapter 5 Part 2

    Publisert: 7.5.2023

  14. Journey to the West - Chapter 5 Part 1

    Publisert: 24.4.2023

  15. Production Notes - Episode 4 | Bi Ma Wen as an insult/Heavenly King Li and Ne Zha

    Publisert: 2.4.2023

  16. Journey to the West - Chapter 4 Part 2

    Publisert: 17.3.2023

  17. Journey to the West - Chapter 4 Part 1

    Publisert: 5.3.2023

  18. Production Notes - Episode 3 | How to avoid going insane over animal names

    Publisert: 20.2.2023

  19. Journey to the West - Chapter 3 Part 2

    Publisert: 9.2.2023

  20. Journey to the West - Chapter 3 Part 1

    Publisert: 31.1.2023

3 / 4

Become a subscriber to access all the locked content: https://podcasters.spotify.com/pod/show/thefifthmonkey/subscribe Bringing China's most influential fantasy adventure to your ears, with an original translation right from its source text. The Fifth Monkey is an independent, multinational team dedicated to this project. For subtitles, please visit our Youtube Channel. Shop at our Patreon store for transcripts and become a paid member for more exclusive content, visit: patreon.com/thefifthmonkey We are also on Ko-fi⁠⁠(donation only), Bluesky⁠, Tumblr⁠⁠, Weibo, Bilibili.

Visit the podcast's native language site